Jung

Jung, vormals Jubel (der Name musste aus rechtlichen Gründen abgelegt werden), ist ein kleines, feines Label aus Köln und Leipzig. Die beiden Kreativköpfe hinter dem Label haben sich einen Traum erfüllt, denn wer von uns war nicht schon unterwegs und hat sich bei seiner Ausrüstung gedacht: das könnte man doch besser machen.

Klettern und bouldernd unterwegs wurde 2010 dann eine enge Zusammenarbeit beschlossen. Beide Kletterinnen waren sich einig: die optimale Hose gibt es noch immer nicht am Markt. Sie sollte praktisch und elegant zu gleich sein, denn das Auge klettert mit. Gesucht war zudem eine Hose, die neben dem klettern auch zum Yoga und für den Sommerurlaub taugt.

Ökologisches Arbeiten haben sie sich bei ihrer Produktion auf die Fahne geschrieben. Die Kollektionen kommen in kleinen Auflagen und jede Hose hat ihre eigene Nummer. Und die Partnerschneiderei befindet sich in Polen.